Ironclad все еще находится в стадии разработки - он еще не поддерживает все функции в Python C API. Разработчики добавляют новые по мере их появления, пытаясь заставить работать конкретные модули расширения.
Сообщение выглядит тревожным, но я не думаю, что повреждение стека, которое оно упоминает, является точным - это пережиток с первых дней проекта. Я думаю, что функция Py_IsInitialized теперь реализована в svn, так что вы можете попробовать включить их в новую версию. (Я не знаю, модуль acm - возможно, он использует другие функции, которые также еще не реализованы.)
Вероятно, вы можете получить дополнительную помощь от Ironclad дискуссионной группы . Я не думаю, что разработчики Ironclad читают Stack Overflow, и они не ожидают увидеть здесь вопросы Ironclad (хотя это хороший знак!).