Создайте еще одну таблицу, которая связывает товары с категориями.Эта таблица должна содержать ключ продуктов и внешний ключ (идентификатор категории).
В исходном вопросе вы не упоминаете, имеет ли значение код места или нет.Вы также не упоминаете, если это отношение типа 1-N или MN.Предоставьте немного больше информации, чтобы получить дополнительную помощь.
Когда вы нормализуете свои таблицы, вы гарантируете, что каждая таблица имеет поля, связанные только с самим собой (если, конечно, вы не создаете это отношение и не сохраняете ключи для создания этого отношения).
Ваша таблица категорий должна включать только категории и не должна иметь ничего общего с продуктом.После того как вы создадите объект категории, вы затем свяжете эту категорию с другим продуктом через другую таблицу.