Вам, вероятно, придется специально ссылаться на банку в Eclipse. Собрание JAR-файлов, поставляемых с JRE, также включено в файл манифеста, чтобы среда выполнения знала, какие файлы для запроса должны быть загружены. Поскольку ваша банка отсутствует в манифесте, она не будет загружена автоматически.
Альтернативой может быть переупаковка JRE с обновленным манифестом, который ссылается на ваш файл расширения.