Способ, которым я решил это с помощью Джона Мирчиншина (Geometry Gym), состоит в том, чтобы взять код гексагональной сетки и определить ближайшие точки из моего случайного набора точек к этой сетке. Это сортирует индекс точек в том же порядке, что и сетка.