Это просто. В ваших тестовых методах вы пишете:
self assert: 1 + 1 = 2
Но сначала вам нужно создать тестовый класс в качестве подкласса TestCase (в Squeak), например:
TestCase subclass: #MyTest
Здесь вы пишете методы тестирования, имена которых всегда должны начинаться с 'test', например:
testBasicArithmetics
self assert: 1 + 1 = 2