Я создаю приложение, в котором я хочу установить каждую строку gridlayout с другим изображением
Иметь массив списка путей к файлам изображений / url и просто вызывать его изнутри вашего метода getView, например
layoutName.setBackground(imageList.get(position));