Это не похоже ни на какой канал RSS / ATOM. Я бы не стал использовать feedparser для этого, я бы использовал lxml. Фактически, feedparser не может иметь никакого смысла в этом и удаляет вкладчика "Jason" в вашем примере.
from lxml import etree
data = <fetch the data somehow>
root = etree.parse(data)
Теперь у вас есть дерево объектов xml. Как сделать это в lxml более конкретно, невозможно сказать, пока вы на самом деле не предоставите действительные данные XML. ;)