Попытка связать имя объекта с <%= link_to '<%= museum.name %>', museum %>, но это не работает. Не могу найти ссылку на правильный путь. Есть предложения?
<%= link_to '<%= museum.name %>', museum %>
Вам не нужны все эти теги. Это должно работать:
<%= link_to museum.name, museum %>
Когда вы находитесь в ERB (внутри тегов <%%>), вы просто пишете обычный рубин.