Возможно, вы сможете использовать регулярное выражение, используя вместо этого функцию REGEXREPLACE(text, regular_expression, replacement)
.
Если это не сработает, можно написать пользовательские функции с помощью Google Apps Script.Может быть, вы могли бы написать такую, которая может принимать несколько строк для замены.
Редактировать: Я только что написал такую функцию:
function SubstituteAll(text) {
arguments = Array.prototype.slice.apply(arguments);
arguments.shift();
var replacement = arguments.pop();
for(var i=0; i<arguments.length; i++)
{
text = text.replace(arguments[i], replacement);
}
return text;
}
Использование:
SubstituteAll(text, search_text1, search_text2, ..., replacement_text)