Если вам нужны клиенты со счетами типа 1 ИЛИ 5:
SELECT * FROM customers WHERE account_type IN (1, 5);
[РЕДАКТИРОВАТЬ] Если вы хотите, чтобы клиенты со счетами типа 1 И 5:
SELECT DISTINCT(c1.customer_number)
FROM customers c1, customers c2
WHERE c1.customer_number = c2.customer_number
AND c1.account_type = 1
AND c2.account_type = 5