Эта работа для меня в Эль-Капитан & Сьерра
sudo chown -R _mysql:wheel /usr/local/mysql/data
Вот и все.
Обновление: исправить автозапуск
Я считаю, что это более полезно, если вы исправите автоматический запуск:
sudo nano /Library/LaunchDaemons/com.mysql.mysql.plist
И вставить в:
<!--?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?-->
<plist version="1.0">
<dict>
<key>KeepAlive</key>
<true />
<key>Label</key>
<string>com.mysql.mysqld</string>
<key>ProgramArguments</key>
<array>
<string>/usr/local/mysql/bin/mysqld_safe</string>
<string>--user=mysql</string>
</array>
</dict>
</plist>
Сохраните, а затем:
sudo chown root:wheel /Library/LaunchDaemons/com.mysql.mysql.plist
sudo chmod 644 /Library/LaunchDaemons/com.mysql.mysql.plist
sudo launchctl load -w /Library/LaunchDaemons/com.mysql.mysql.plist
Затем он будет загружаться при перезагрузке.
Ссылка: https://coolestguidesontheplanet.com/get-apache-mysql-php-phpmyadmin-working-osx-10-10-yosemite/