Это может быть функция безопасности от Palpal. Может случиться так, что отправка формы по электронной почте не приводит к адресу реферера, который читает palpay. Это пустое.
Так что я думаю, что Paypal не доверяет сообщению в форме и перенаправляет вас на первую страницу.
В общем, отправка формы по электронной почте кажется мне странной и небезопасной.
Обходной путь заключается в том, чтобы направить пользователей на веб-сайт, чтобы завершить покупку, и они отправили бы форму, указанную выше, с этого веб-сайта.