Насколько мне известно, Visio может пересылать только код инженера из моделей классов.
Поскольку диаграммы последовательности действительно действительно показывают пути связи между объектами, я подозреваю, что они не содержат необходимой информации, за исключением, возможно, в тривиальных случаях, для генерации кода.
Объекты с любым видом сложных моделей поведения, вероятно, связаны с изменением состояний времени выполнения, из-за которых диаграммы последовательности на самом деле не способны захватывать.