MongoDB - это база данных, тогда как JavaScript - это язык сценариев браузера.Они никогда не должны общаться напрямую (если вы не говорите о NodeJS ??).Вы должны отправлять информацию из JavaScript на ваш веб-сервер, который будет писать / читать / обновлять / удалять записи в MongoDB.В свою очередь, веб-сервер должен возвращать данные в JavaScript, содержащие информацию о результате исходного запроса.
Если вы задаете такой вопрос, вам следует больше узнать о том, как MongoDB работает с языком сценариевна ваш выбор.Вы также должны прочитать о JavaScript в целом и о том, как общаться с веб-сервером (попробуйте использовать метод jquery ajax).