Опять же, диалект - это нечто связанное с Hibernate.Он определяется как свойство LocalSessionFactoryBean
:
<bean id="exampleSessionFactory"
class="org.springframework.orm.hibernate.LocalSessionFactoryBean">
<property name="hibernateProperties">
<props>
<prop key="hibernate.dialect">org.hibernate.dialect.SybaseDialect</prop>
...
Но диалект Sybase не означает, что база данных, против которой он используется, - это Sybase.Вы можете свободно использовать Sybase диалект с тремя встроенными базами данных, включенными в комплект поставки Spring @ nicholas.hauschild, но, скорее всего, он потерпит неудачу.