Вы можете создать UIImageView, установить фоновое изображение на UIImage. Затем добавьте подпредставления, например, UILabel, UIImageView и т. Д. После этого вы можете программно сделать снимок экрана и сохранить его в фотографиях, отправить по электронной почте, отправить сообщение и т. Д. Если у вас возникли проблемы с какой-либо частью этого, просто обратитесь за помощью в Google или , если это не поможет, опубликуйте конкретный вопрос на SO.