Если я вас правильно понимаю, вы уже успешно выполняете часть связывания.Итак, вам нужно установить вычисляемое значение в текстовом поле - которое, благодаря привязке, будет также отображаться в соответствующей ячейке таблицы.
Чтобы установить значение в текстовом поле, вы создаете новый выход (yourTextFieldName) в классе контроллера, перетаскивая управляющий клик на пустую строку в файле .h класса контроллера - но я предполагаю, что вы достаточно далеко, чтобы это знать.Затем, чтобы установить значение, используйте
[yourTextFieldName aString];
Предполагая, что ваши данные являются числовыми (как вы относитесь к вычислениям), вам, возможно, придется сначала преобразовать их в строку, возможно, с помощью
[[NSString alloc] initWithFormat: @ "% @", numericValue];// с NSNumber * numericValue или% g, если это число с плавающей запятой, или ...