Вы должны собрать для устройства, используя соответствующий сертификат / обеспечение,
Затем перейдите к продуктам, вы найдете файл .app, выберите «показать в поиске»
Заархивируйте файл .app и отправьте его своему клиенту.
Как только вы это сделаете, ваш клиент должен использовать «Загрузчик приложений» для отправки / обновления бинарного файла / приложения.
«Application Loader» - это утилита, установленная с Xcode.
В общем, вы найдете его в пути "xcode / Applications / Utilities"