Матрица, безусловно, путь вперед для этого. Не должно иметь значения, что это набор результатов MDX.
Если вы установите группу столбцов в качестве столбца месяца, а сотрудник в группе строк, вы получите именно тот результат, который вам нужен. Затем вы можете поместить валовые продажи в ячейку, и она подведет итоги.