У меня была та же проблема, и, очевидно, отдельная проблема с невозможностью публикации. Я нашел решение проблемы с публикацией, и это также исправило мои проблемы с TFS!
Это может сработать для вас. Откройте командную строку и выполните следующее, в зависимости от вашей версии Windows.
regsvr32 "C: \ Program Files (x86) \ Internet Explorer \ ieproxy.dll"
regsvr32 "C: \ Program Files \ Internet Explorer \ ieproxy.dll"
Перерегистрирует DLL-файл Internet Explorer, используемый Visual Studio.