Пара баллов.
Сначала вы указали, что используете WSS 3.0, поэтому CQWP недоступен (вам нужно MOSS и чтобы публикация была включена). Расширенная версия сообщества также не будет работать для вас, поскольку она основана на CQWP.
Во-вторых, я бы согласился с Юджином Кацем, что DataFormWebPart будет простым подходом, и у меня есть несколько иной способ его создания, чем ссылка, которую он опубликовал. В Sharepoint Designer откройте нужный сайт, на котором вы хотите разместить веб-часть. Выберите библиотеку источников данных в меню «Панели задач», затем нажмите «Подключиться к другой библиотеке ...» в нижней части панели и найдите / выберите родительский сайт, содержащий список объявлений. Теперь вы можете просто добавить свое объявление как DataFormWebPart из вновь созданного узла на панели «Библиотека источников данных» так же, как если бы оно было на вашем сайте. Справка Sharepoint Designer показывает, как это сделать, если вы незнакомы.
После того, как вы настроили DataFormWebPart по своему вкусу, вы можете значительно упростить добавление этого к дополнительным сайтам, выполнив следующие действия: выделите только что созданный DataFormWebPart и выберите «Файл» / «Экспорт» / «Сохранить веб-часть в ... / Галерея сайтов» , Теперь он будет доступен во всем семействе сайтов в виде добавляемой веб-части.