Да. Технически, пакетная программа COBOL взаимодействует с CICS, и вы запускаете пакетную программу COBOL из JCL. Вы можете прочитать больше в руководстве CICS Transaction Server.
Внешний интерфейс CICS® - это интерфейс прикладного программирования, который позволяет не-CICS-программе (клиентской программе), работающей в MVS ™, вызывать программу (серверную программу), выполняющуюся в области CICS, и передавать и получать данные с помощью средства зоны связи. Прикладная программа CICS вызывается так, как если бы она была связана с другой прикладной программой CICS.
Введение во внешний интерфейс CICS
Я считаю, что ваша программа CICS не может использовать карты (должны быть диалоговыми), но я уже давно работаю с CICS, поэтому я могу ошибаться.