Если ваше дополнение - XLA или XLL: Установка означает: скопируйте его в
% APPDATA% / Microsoft / Excel / XLStart
При этом надстройка будет загружаться при запуске (кроме случаев, когда пользователь отключил макросы или другие подобные функции).
(% APPDATA% - это пользовательская папка).