Скопируйте ваши шрифты в папку ресурсов приложения.
в файле info.plist добавьте новую строку с именем Шрифты, предоставленные приложением , это будет тип массива
добавьте элемент в него,напишите имя вашего шрифта в примере значения элемента: -Birch.TTF
, чем в вашем коде, напишите следующую строку: -
[label1 setFont:[UIFont fontWithName:@"Birch" size:36.0]];