Литерал - это строка в кавычках - в основном строка сама по себе, а не в переменной:
string variable = "This is the literal section of the string";
Это делает различие между строковой переменной и строковым литералом. Вам нужны переменные в вашем коде, но вы хотите удалить литералы из внешнего файла, чтобы они не компилировались с приложением, и вы можете изменять их на лету.