fir установите соединение по указанной ссылке, затем вы можете получить изображение с помощью
imagesRec = document.select("img[src~=(?i)\\.(png|jpe?g|gif)]");
, затем
String imgSrcUrl = img.attr("abs:src"); // imagePath
, и вы будете использовать библиотеку Picasso для отображения URL-адреса в качестве изображения вimageView
Picasso.with(MainActivity.this).load(imgSrcUrl).into(logo);
и это все