Вы можете использовать служебное поведение <useRequestHeadersForMetadataAddress>
, чтобы сделать это:
<serviceBehaviors>
<behavior name="ServiceBehavior">
<useRequestHeadersForMetadataAddress />
</serviceMetadata httpGetEnabled="false" httpsGetEnabled="true" />
</behavior>
</serviceBehaviors>