Ваша привязка к тексту текстового блока, так что вы должны иметь значение в вашем текстовом тексте.Я бы добавил это значение в Querystirng и перешел бы на страницу.
var text = ((Whatever) DataContext).Nom;
string page2Uri = string.Foramt("/PAge2.xaml?Nom={0}", text);
NavigationService.Navigate(new Uri(page2Uri, UriKind.Relative));
А затем, чтобы получить данные из строки запроса, вы можете использовать метод OnNavigatedTo на своей странице, а затем проверить это. NavigationContext.QueryString ["nom"]
Или посмотрите что-то вроде шаблона MVVM.