Возможно, вы продвинулись и тем временем нашли свое собственное решение, но вот возможное решение.Вместо того чтобы использовать сериализатор, я напрямую вызываю базовый StringWriter для вставки необработанного текста (в моем случае это правильно сформированный xml, поэтому я хочу избежать экранирования знаков <,>).Обратите внимание, что очистка сериализатора очень важна для получения правильного заказа.
XmlSerializer serializer = Xml.newSerializer();
StringWriter writer = new StringWriter();
try {
serializer.setOutput(writer);
serializer.startDocument("UTF-8", true);
serializer.startTag(namespace, "destination");
serializer.attribute(namespace, "id", String.valueOf(destinationId));
serializer.flush();
writer.write(DestinationContent);
serializer.endTag(namespace, "destination");
...
} catch (Exception e) {
throw new RuntimeException(e);
}