Для сбоя (который обычно является необработанным исключением) вы должны создать файл дампа, когда исключение становится вторым случайным исключением. Я не очень знаком с DebugDiag, но такие инструменты, как adplus (Инструменты отладки для Windows) и ProcDump, позволят вам создавать дампы для этого.
В некоторых случаях вы можете также создать дампы для исключений первого шанса (т.е. до того, как какой-либо код получит обработку исключения). Например. если исключение, вызывающее сбой, охватывает другое исключение, у вас может не хватить информации на данный момент. В этих случаях создание файлов дампа для исключений первого шанса даст вам подробную информацию о состоянии исходного исключения.