Я хотел бы прокомментировать ответ Клайва, но у меня нет «rep» :(. Разве это не было бы лучше с проверкой типа узла?
<?php
if ($type == 'MACHINE_NAME_FOR_YOUR_TYPE') {
$url = file_create_url($node->field_image[$node->language][0]['uri']);
?>
<div style="background:url(<?php echo $url; ?>) left top no-repeat;" id="node-<?php print $node->nid; ?>" class="<?php print $classes; ?> clearfix"<?php print $attributes; ?>>
<?php } ?>
// Остальная часть node.tpl.php здесь