Если вы сможете скачать tarball по этой ссылке, вы сможете клонировать по HTTP. Я бы посоветовал вам сделать это с:
git clone http://sourceware.org/git/archer.git
... и тогда вы можете оформить интересующую вас ветку:
cd archer
git checkout -t origin/archer-tromey-python
... что в конечном итоге будет гораздо полезнее, чем работа с тарболлом.
Если вы хотите использовать этот архив tar, это может быть полезно:
Архив, с которым вы связаны, на самом деле довольно странный - это архив tar, сжатый gzip дважды . Итак, чтобы разархивировать его, вам нужно сделать:
gunzip archer-archer-tromey-python-b23c218.tar.gz
tar xzvf archer-archer-tromey-python-b23c218.tar