Мастер служб данных не поддерживает (на данный момент afaik) подключение к службам https, а также к тем, которые требуют проверки подлинности.
Таким образом, вы должны добавить свои учетные данные вручную в заголовок вашего запроса на мыло, используя пары имя-значение:
[{name: "userName", value: "yourUserName"},
{name: "password", value: "yourPassword"}].
Подробнее об этом можно прочитать в разделе Работа с заголовками SOAP этой статьи (Использование компонентов WebService).
Вы также можете найти этот пост на форумах Adobe полезным, проработав этот вопрос.