Вероятно, нет разницы в этом контексте, потому что вы, вероятно, находитесь в корневом каталоге.
Вы были не в корневом каталоге, а в подпапке, например,
example.com/beta
, de/home может указывать на
example.com/beta/de/home
Начальная косая черта гарантирует, что URL начинается в корневом каталоге, независимо от того, где вы находитесь.