Вот что попробовать.
Я предполагаю, что вы используете изображения стрелок вверх / вниз, за которыми следует описание заголовка.Описание span / div должно иметь стиль css.Установите его ширину так, чтобы он покрывал максимально возможное значение, но оно все равно будет нарушено, если есть одно слово, которое длиннее этой ширины.Для таких сценариев используйте стиль CSS word-break: break-all;.Это сломает слово, даже если в нем нет места.Кроме того, является ли текст заголовка динамическим?Там нет ни одного исправления для этого.Вы должны настроить свой CSS, чтобы обойти это.
Еще одна вещь, о которой я могу подумать - это установить положение на относительное на контейнере div и абсолютное на изображениях с помощью css.