X в AJAX обозначает XML.Таким образом, результат в основном текст.Вы можете изменить это, но зависит от используемой платформы.Например, jQuery
Возможно, вы пытаетесь сделать что-то, что не требует AJAX.Или вы AJAX только извлекаете URL этого изображения.
Если у вас уже есть объект IMG DOM, инстанцированный в var, например:
var img = document.getElementById('my_img');
, и у вас уже есть путь к изображению (т.е.'/img/img.jpg')
try
img.src='/img/img.jpg';