Во-первых, стоит ставить атрибут data на каждый div с необработанным количеством, лишенным какого-либо языкового форматирования.
например, /
<div data-amount="55.44">54,44</div>
Тогда, предполагая, что эти div-ы можно идентифицировать, вы можете просто сделать
var total = 0;
$('some-selector-for-your-divs').each(function(){
total += parseFloat($(this).data('amount'));
});
Редактировать: Дух! разбирать фиксированные суммы денег.