Edit>Select>Enclosing Brackets
(Shift-Cmd-B) будет делать то, что вы ожидаете.Я не знаю, как выделить похожие слова, но если вы выделите слово и выберете Edit>Find>Use Selection for Find
(Cmd-E), а затем Edit>Find>Find Next
(Cmd-G), вы можете перемещаться по словам, которые соответствуют вашему выбору.Что касается интерфейса окна с вкладками, это работает, когда файлы находятся в проекте .