РЕДАКТИРОВАТЬ: На основе примечания от альтернативы @amsutil с использованием HTML:
var btn=$('#btn');
btn.click(function(){
var optionList = GET_LIST();
var select = $("#mylist");
select.html("");
var optionsHTML = "";
$.each(optionList, function(a, b){
optionsHTML += "<option>" + b + "</option>";
});
select.html(optionsHTML);
});
Попробуйте это:
var btn=$('#btn');
btn.click(function(){
var optionList = GET_LIST();
var select = $("#mylist");
select.empty();
$.each(optionList, function(a, b){
select.append("<option>" + b + "</option>");
});
});