Напишите самый простой клиент, который выполняет CoInitialize (), а затем CoCreateInstance ().
Вставьте задержки (например, вызов Sleep ()) в DllGetClassObject () вашего сервера - с ATL у вас будет полный источник.
После того, как клиент вызывает CoCreateInstance (), присоедините отладчик к процессу хоста сервера.