Дамп базы данных в файл:
mysqldump -u username -p dbname > dbname.sql
теперь импортируйте файл sql, используя:
mysql -u username dbname < dbname.sql
убедитесь, чтопоместите имя пользователя с фактическим именем пользователя, например, root, например.