Можно ли определить double [,] как datamember? Если нет, есть ли способ определить что-то, что выглядит как двумерный массив, как дата-столбец?
Да.
[DataContract] public class Data { [DataMember] double[][] JaggedArray { get; set; } public Data() { int count = 10; JaggedArray = new double[ count ][]; for ( int i = 0; i < count; i++ ) { JaggedArray[ i ] = new double[ count ]; } } }