Насколько я понимаю, это ограничение FTS в целом, на разных платформах, что поиск по суффиксу / постфиксу невозможен.
Лучший обходной путь, который я видел, - это добавить в MyTable столбец с именем ReverseBody и сохранить в нем обратную сторону столбца Body, а также добавить его в индекс FT.Затем вы пишете запросы, такие как
select * из MyTable, где обратное тело соответствует (REVERSE ('qlite') + '*')
Я работаю в SQL Server, поэтому у нас есть встроенный REVERSE. Iне думаю, что SQLite делает, но вы можете добавить пользовательские функции, чтобы сделать это, как описано здесь