Если мне нужно изменить содержимое меню опций, я выполняю его во время onMenuOpened (). Это позволяет мне проверить рабочее состояние в тот самый момент, когда пользователь обращается к меню.
public boolean onMenuOpened(int featureid, Menu menu)
{
menu.clear();
if (!editable)
{
MenuItem itemAdd = menu.add(0, REASSIGN, Menu.NONE, context.getString(R.string.reassign));
MenuItem itemMod = menu.add(1, EDIT, Menu.NONE, context.getString(R.string.modify));
MenuItem itemDel = menu.add(2, DELETE, Menu.NONE, context.getString(R.string.delete));
itemAdd.setShortcut('0', 'a');
itemMod.setShortcut('1', 'm');
itemDel.setShortcut('2', 'd');
}
else
{
MenuItem itemSave = menu.add(3, SAVE, Menu.NONE, context.getString(R.string.savechanges));
itemSave.setShortcut('0', 'S');
}
return true;
}