Вам нужно отредактировать хотя бы одного диссектора, чтобы делать то, что вы хотите.Лучшее, что можно сделать, - написать диссектор, который будет обрабатывать заголовок, вставленный вашим B-протоколом, для которого необходимо будет регистрироваться C-протоколному анализатору.Это дает вам дополнительное преимущество, заключающееся в том, что вы можете просматривать информацию в заголовке протокола B и фильтровать ее поля.
Однако, если вы действительно не хотите этого делать, вы можете изменить либо Aпротокол или анализатор протокола C, чтобы игнорировать эти четыре байта: в A вы не включили бы эти байты в tvb, передаваемый C;или в C вы пропустите первые четыре байта в tvb.