Если вы хотите использовать методы из класса в качестве действий кадра: вам нужно скопировать и отредактировать код, чтобы удалить все ссылки на переменные или методы, специфичные для класса, или заменить их ссылками, доступными на основной временной шкале.
Но зачем вам смешивать код AS с FLA, если он уже четко разделен? Чистое разделение - это то, что вы хотите , так что вам лучше подумать о том, как настроен ваш проект и как вы можете использовать файлы классов чистым OO-способом - это поможет сделать ваши элементы кода многократно используемыми и легче отладки.