Тебе придется узнать о формах. Это один из основных способов взаимодействия с PHP.
index.html
<form method="post" action="yourpage.php">
<input type="text" name="test">
<input type="submit" value="Go">
</form>
yourpage.php
<?php
if (isset($_POST['test']))
echo $_POST['test'];
?>
Вы можете получить доступ к значениям формы POST, используя глобальный массив $_POST
.