Если вы хотите включить эти файлы во внешнюю библиотеку, я бы посмотрел на создание правильного jar скомпилированного кода, который вы хотите включить, вместо того, чтобы просто архивировать исходный код. Для вас проще всего было бы создать второй проект в Eclipse, скомпилировать его и использовать полученный jar.
Как только у вас будет баночка, поместите ее в подкаталог libs вашего проекта Android. Я полагаю, что этого достаточно, чтобы заставить работать муравей Android ... хотя для того, чтобы Eclipse был счастлив, я думаю, вам также нужно добавить его в путь сборки Java.
Или, если вы одержимы только включением необработанного исходного кода, вы можете просто скопировать / вставить весь исходный код пакета в каталог исходных файлов Android.