Я думаю, заглянуть в документацию API QC Open Test Architecture подойдет. Есть много примеров, основанных на VB. Единственное отличие при его реализации на ASP состоит в том, что вам необходимо установить API QC, где ваш веб-сервер будет выполнять страницы активного сервера.