Вы можете создать веб-службу WCF с помощью простого метода, который будет принимать четыре параметра.
[ServiceContract]
public interface IService
{
[OperationContract]
void InsertFields(string field1 string field2, string field3, string field4);
}
Но есть гораздо лучшие способы сделать это, например WCF Data Services и OData.
Поскольку вы хотите использовать свой сервис из PHP, я думаю, что OData может быть хорошим выбором.
Надеюсь, это поможет.